POL.
SKOWYT. Pieciu ludzi. Piec instrumentów. Piec róznych pomyslów na muzyke – kazdy inny.
To juz nie muzyczny dzikus… To Schizofrenik!
I co by kto nie mówil, dzwiek gitary moze Cie zabic. Moze Cie tez uleczyc… Skowyt to imie Boga. Boga halasu, gniewu, buntu. Naszymi Swietymi sa Stratocaster, Punk rock i Wielka Energia. Z chaosu wylania sie muzyka i emocje. Nasze, Twoje? Niewazne… sluchaj, wpadaj na koncerty, stan z nami na barykadzie…
Muzyka zbawi swiat… gitarowe dzieciaki z piwnic wyjda na ulice… na Ziemi zapanuje pokój albo rebelia… hipisi zabija policjantów, a punki pogodza sie ze skinami… Cos jeszcze?
Lepiej zacznij sie modlic.
Na rynku wlasnie ukazala sie plyta "Wiedzmin - Muzyka inspirowana gra", na ktorej pojawia sie nasz nowy numer - Running Away. Zapraszamy do sluchania (jest na tej stronie!:), sciagania i komentowania!
Pomozcie nam rozsylajac i umieszczajac ten numer gdzie sie da - bedziemy zajebiscie wdzieczni.
Kontakt: kontakt@skowyt.com
Strona zespolu: www.skowyt.com
Tel: +48 507-871-516
ENG.
SKOWYT (eng. Howl) - Five men. Five instruments. Five different ideas for music – each different.
It’s not even a music savage… It’s a Schizophrenic!
And whatever they might tell you, the guitar sound can kill you. It can also heal you… Skowyt is the name of God. God of noise, anger, rebellion. Our Saints are Stratocaster, Punk rock and the Great Energy. Music and emotions arise from chaos. They’re ours, yours? Whatever… listen, stop by our concerts, stand by us on the barricade…
The music will redeem the world… guitar kids will leave their basements and move to streets… Earth will be reigned by peace or rebellion… hippies will kill policepeople, and punks will have peace with skinheads… Anything else?
You’d better start to pray.
Our new number from "Inspired by The Witcher game" album is now avilable on our myspace profile - listen, comment and do whatever you like with it:). You can also download it!
It would be great if you guys can help us and spread this number all around the net! Give it to you mom, dog and favourite cop:DMail: kontakt@skowyt.com
Site: www.skowyt.com
Tel: +48 507-871-516
